Фильм «Однажды в Америке» и книга «1984»: сравнение культовых произведений