Как правильно различать переводы и их значение в контексте